Svi imamo različite ukuse kad je u pitanju odabir imena za bebe, ali ponekad se postavlja pitanje da li bi neki izbori mogli izazvati nesporazume ili čak nelagodnost. Iako je većina roditelja slobodna da izabere ime koje žele za svoje dete, jedan slučaj je izazvao veliku pometnju unutar porodice.
Naime, budući roditelji su odlučili da svojoj ćerki daju ime "Alienne" to jest Elijen, koje, inače, kada se prevede na srpski sa engleskog znači vanzemaljac. Isto značenje ima i u engleskom. Iako je izbor imena u potpunosti ličan, sestra koja je iznela zabrinutost na Redditu smatra da bliskost tog imena sa rečju "vanzemaljac" može stvoriti problem, naročito u socijalnim i obrazovnim situacijama.
Naime, iako se ime izgovara drugačije, pravopis može izazvati zabunu i pogrešno izgovaranje, zbog čega će, kako ona smatra, njena buduća nećaka verovatno doživeti nelagodnosti.
Žena je pokušala da nagovori svog brata i njegovu ženu da izaberu drugo ime, poput Ejlin ili Arijana, ali su roditelji insistirali na svom izboru i odbili da preispitaju odluku. Čak su i ostali članovi porodice – roditelji žene i budući baka i deda devojčice – odbacili njenu zabrinutost, smatrajući da je na roditeljima da odluče kako će nazvati svoje dete, prenosi Mirror (Miror).
Iako žena priznaje da možda nije njeno da se meša, njena briga je usmerena ka tome da će njena nećaka biti predmet ruganja ili neprijatnosti zbog imena koje, prema njenom mišljenju, zvuči kao vanzemaljac.
Šta vi mislite, da li je sestra preterano reagovala ili njena zabrinutost ima smisla?
Komentari (0)