Džoan iz Vest Midlendsa u Velikoj Britaniji godinama je sanjala da dobije ćerku. Kada je 1967. konačno rodila devojčicu, bila je presrećna. Iako beba nije ličila ni na nju ni na njenog supruga, uveravala je sebe da liči na nekog od rođaka. Tokom narednih 55 godina, nikada nije posumnjala da dete koje je podizala nije njeno biološko.
Sve je počelo krajem 2021. godine, kada je njen sin Toni za Božić na poklon dobio kućni DNK test. Dva meseca kasnije, nakon što mu je otkazana partija golfa i dosada ga savladala, rešio je da iskoristi test koji je do tada stajao neotvoren. Kada su rezultati stigli, upravo je razgovarao sa majkom.
U početku, sve je izgledalo potpuno očekivano. Test je precizno pokazao irsko poreklo po majčinoj liniji, a na porodičnom stablu pojavila se i njegova sestra. Međutim, kada je pogledao to ime - šok. Nije pisalo Džesika, već Kler. (Napomena: imena Džesika i Kler su izmenjena zbog zaštite privatnosti.)
Toni je najstarije od četvoro dece koje je Džoan rodila. Nakon što je dobila tri sina, godinama je čeznula za ćerkom. Kada se Džesika rodila, mislila je da se ostvarila kao majka, piše Stil.
- Bilo je divno što sam napokon dobila devojčicu - ispričala je Džoan, prisećajući se tog trenutka.
Neočekivani rezultati iz DNK testa odmah su uneli nemir u Tonija, ali i u njegovu majku, iako on to u tom trenutku nije želeo da joj pokaže. Njegov otac je preminuo pre deset godina, a Džoan je, u svojim osamdesetim, živela sama. Nije želeo da je nepotrebno uznemiri. shutterstock/Natalia Deriabina
Već narednog dana, odlučio je da preko privatne poruke na sistemu DNK kompanije stupi u kontakt sa Kler - ženom koja je, prema rezultatima, zapravo bila njegova sestra.
- Zdravo. Zovem se Toni. Uradio sam ovaj DNK test. Pokazalo se da si ti moja rođena sestra. Mislim da je greška, ali voleo bih da se vidimo - poslao je prvi poruku Toni.
Pre dve godine, Kler je od svog sina dobila poklon za rođendan - popularni DNK test. Kada su rezultati stigli, iznenadila se: pokazivao je povezanost s rođakom koga nikada nije upoznala i čiju vezu s porodicom nije mogla da objasni. Sve je ostalo misterija do 2022. godine, kada je dobila novo obaveštenje - na njenom porodičnom stablu pojavio se brat. Zbunjena, ali i na neki način spokojna, Kler je rekla da je od detinjstva osećala da ne pripada porodici u kojoj je odrasla.
- Uvek sam imala utisak da sam drugačija. Ni po izgledu, ni po temperamentu nisam ličila na njih. U jednom trenutku sam čak pomislila - sigurno sam usvojena - ispričala je za BBC.
Kada su Kler i Toni započeli prepisku, ubrzo su ustanovili da su rođeni u isto vreme i u istoj bolnici. To ih je navelo na zaključak - Kler i Džesika su zamenjene odmah nakon rođenja, pre tačno 55 godina. Svaka je završila u tuđoj porodici.
Takvi slučajevi u Velikoj Britaniji su izuzetno retki. Nacionalna zdravstvena služba je još 2017. godine, u odgovoru na zvaničan zahtev za pristup informacijama, navela da u njihovim evidencijama nema zabeleženih primera zamene beba. Od 1980-ih novorođenčad se odmah po porođaju obeležavaju elektronskim identifikatorima, dok su ranije korišćene ručno pisane oznake i kartice na krevetima.
- Znam da je ovo veliko otkriće i da menja sve. Ako želiš da ovde stanemo, razumeću - napisao je Toni Kler. Shutterstock/Leszek Glasner
Ipak, Kler nije imala dilemu - želela je da ih upozna.
- Samo sam htela da ih zagrlim, da ih vidim, da ih čujem - rekla je.
Kada je Toni ispričao majci šta je otkrio test, Džoan je ostala bez reči. Sećala se dobro te noći kad je stigla u porodilište. Porođaj je trebalo da bude kod kuće, ali je zbog povišenog pritiska hitno prebačena u bolnicu u Vest Midlendsu.
- To je bila nedelja. Sneg je padao - prisetila se.
Njena beba je rođena oko 22 časa. Džoan je držala dete kratko, a onda su je odveli na odeljenje da bi se ona odmorila - praksa koja je tada bila uobičajena. Nekoliko sati kasnije, u istoj ustanovi, rođena je Džesika. Ujutru, kada su joj doneli bebu, niko nije ni posumnjao da su ih zamenili.
Beba je imala svetliju kosu, što se razlikovalo od ostatka porodice, ali Džoan je to pripisala sličnosti s daljom rodbinom. Kada je muž došao da upozna ćerku, oboje su bili previše radosni da bi uočili bilo kakvu nelogičnost.
Pet i po decenija kasnije, Džoan je samo želela da sazna kako je izgledao Klerin život. Ali pre nego što bi mogla da dobije te odgovore, morali su da obaveste Džesiku. Vest joj je promenila život iz korena. Džoan je pokušala da je uteši rečima da će joj zauvek biti majka, ali njihov odnos se od tog trenutka nepovratno promenio.
Samo nekoliko dana nakon saznanja, Kler je došla u Džoanino selo - kroz koje je godinama prolazila ne znajući da joj upravo tu živi biološka majka.
Toni je stajao na prilazu i rekao:
- Ćao, seko. Dođi da upoznaš mamu.
Kler je već na prvi pogled osetila bliskost:
- Bilo je prirodno. Pogledala sam je i pomislila: baš liči na mene kad sam bila mlađa. Shutterstock/Lopolo
Ona je pričala o svom životu - o partneru, deci i unucima, dok su Toni i Džoan listali porodične albume i delili uspomene. Ispričali su joj sve o njenom biološkom ocu, koga, nažalost, nikad neće upoznati.
Međutim, kada su je pitali da li je imala srećno detinjstvo, Kler nije mogla da kaže istinu.
Najemotivniji trenutak, kako kaže, bio je kada je morala da saopšti istinu ženi koja ju je odgajila. Uveravala je da se njihov odnos neće promeniti. Njena majka iz detinjstva preminula je ranije te godine.
Pored emocionalnog tereta, Kler je morala da se nosi i sa administrativnim posledicama, otkrila je da je rođena dan ranije nego što je mislila. To je značilo da su joj svi dokumenti - krštenica, pasoš, vozačka dozvola - pogrešni.
Nekoliko nedelja kasnije, Toni je uputio pismo Nacionalnoj zdravstvenoj službi, koja je priznala da je došlo do greške i preuzela odgovornost. Ipak, više od dve godine kasnije, kompenzacija još uvek nije dogovorena.
BONUS VIDEO:
Komentari (0)